ترجمة المثل كنص مستقل (من تجربة شخصية)

العدد 53 - أدب شعبي

ليس كل شيء يمكن ترجمته من لغة إلى أخرى. العديد من النكات والتورية و ألعاب بالكلمات ليست قابلة للترجمة. هناك كذلك كلمات كثيرة غير قابلة للترجمة. على سبيل...