فصلية علمية متخصصة
رسالة التراث الشعبي من البحرين إلى العالم
العدد
32

مجلة الثقافة الشعبية من خلال موقعها الإلكتروني

العدد 32 - أصداء
مجلة الثقافة الشعبية من خلال موقعها الإلكتروني

 

تهدف مجلة «الثقافة الشعبية» من خلال موقعها الإلكتروني folkculturebh.org إلى دعم الإصدار الورقي الفصلي من المجلة، وإثراء محتوى الثقافة الشعبية لتكون رسالة التراث الشعبي من البحرين إلى العالم، وذلك من خلال موقع جديد ومطوّر يتيح للمتصفحين والقراء باللغات العالمية الثلاث (العربية والانجليزية والفرنسية) استعراض أعداد مجلة «الثقافة الشعبية» منذ صدور عددها الأول في 1 أبريل 2008، وتقيم فرصة للتدوين الإلكتروني ومشاركة القراء والمهتمين في تبادل المعلومات الخاصة بالمجلة وبالثقافة الشعبية وتقديم الآراء والمقترحات والتعليقات الهادفة.

ويتطلع موقع «الثقافة الشعبية» الإلكتروني إلى توفير بيئة تفاعلية لربط المهتمين بشأن الثقافة الشعبية من خلال موقع سهل التصفح ومدعوم بتقنية حديثة في التصفح والولوج والبحث في المواد المتنوعة والثرية المنشورة في أبواب المجلة (على سبيل المثال الأدب الشعبي، العادات والتقاليد، الموسيقى والأداء الحركي، الثقافة المادية، جديد النشر، في الميدان)، إضافة إلى سهولة تصفح الكتاب الفصلي المصاحب لكل عدد جديد يصدر مع المجلة.

يشار إلى أن الموقع الإلكتروني للمجلة أطلق مع إصدار عددها الأول وتم تجديده مع مطلع 2011 معتمدين على الشكل الجذاب للموقع والذي يتماشى مع التصاميم العصرية للمواقع العالمية، وأسلوب عرض المعلومات،  وتسعى المجلة إلى متابعة وتحديث هذه المعلومات بشكل مستمر لتقديم الأفضل للقراء والمهتمين بالثقافة الشعبية في سهولة ويسر، من خلال طاقم العمل الذي يشرف على الموقع والذي تم تدريبه وتأهليه للعمل على الموقع وإدارته على أعلى مستوى من الكفاءة والمهارة.

لقد أدهشتني الأرقامُ حقاً عندما بدأتُ بالعمل على إحصائيات موقع الثقافة الشعبية، لم أفكر بأي شيء عندما أنشأته من الأساس سوى أنه كان يكبر أمامي، و كل ما أريدهُ هو أن أوثّق محتوى المجلّة إلكترونياً لإثراء الشبكة العنكبوتية، التي كان من النادر أن تحصل من خلالها على مقالات ومواضيع تُعنى بالثقافة الشعبية، وكمادّة يُعتمد عليها و يُستمدُّ منها المعلومات الملائمة.

استخدمت في عملية إحصاء زوار موقع المجلة  Google Analytics  وهي من أقوى الخدمات العالمية التي تعمل في هذا المجال وكانت النتيجة المذهلة، حيث بدأت بتطبيق هذه الخدمة على موقع المجلة ابتداءً من يناير 2012.

و كم يسعدني أن أُعلن من خلال المجلة إنّ موقع مجلة «الثقافة الشعبية» و بعد سنواتٍ قليلة من تدشينه يصل (للعالمية)، يتصفحه الزائرون من شتى أنحاء العالم. حيث يتصفّح الموقع ما يقارب الـ 1000 متصفح يومياً (30 ألف متصفح شهريا) أكبر عدد للمتصفحين كان من المملكة العربية السعودية، المغرب، مصر، الجزائر، البحرين، تونس، الإمارات و فلسطين. كما يتصفح الموقع أيضاً العديد من الولايات المتحدة و ألمانيا و المملكة المتحدة وحتى إيطاليا.

تم تصفح الموقع من جميع أنحاء العالم، حيث وصل عدد الدول إلى أكثر من 190 دولة. وتوضح الخارطة الدول التي تم تصفح الموقع منها، حيث يدل اللون الازرق على ذلك والدول التي باللون الرصاصي لم يتم دخول الموقع منها.

صدر موقع مجلة «الثقافة الشعبية» بثلاث لغات أساسيّة. ويحتوي على ما يقارب 550 موضوعاً عربياً، و 300 موضوع بالانجليزية و 300 موضوع بالفرنسية. الجدير بالذكر إننا نعمل حالياً على إضافة اللغات الصينية والاسبانية والروسية أيضاً و سيتم اعتمادها من ضمن اللغات المتعددة للموقع.  كما وُضع تحديث تصميم وبرمجة الموقع من ضمن الخطط المستقبلية القريبة.

يُعتبر موقع مجلة «الثقافة الشعبية» مصدراً كبيراً للمعلومات عبر محركات البحث في الشبكة العنكبوتية، حيث تظهر للباحث في هذه المحركات نتائج مباشرة للمعلومات التي تُعنى بالثقافة الشعبية، كما يمكن للباحث التصفح من خلال الموقع بشكل مباشر بسهولة في 31 عدد (في الوقت الحالي).

بإزدياد أعداد زوار موقع مجلة «الثقافة الشعبية» تظهر أمامنا مواضيع تكثر قراءتها بشكل كبير وأكثرها موضوع «الأمثال الشعبية المرتبطة ببعض الحرف التقليدية» من العدد الثامن عشر 27200 قراءة، موضوع «عادات وتقاليد الزواج في قرى البحرين» من العدد الثالث 18200 قراءة، موضوع «أزياء النساء التقليدية في المنطقة الشمالية من المملكة العربية السعودية» من العدد الثامن عشر 16560 قراءة، موضوع «الوشم لدى قبائل افريقيا الوسطى: الذات والموضوع» من العدد الثالث عشر 13760 قراءة، موضوع «الأكلات الشعبية في بلاد الشام تأثير البيئة في المأكولات الشعبية« من العدد الرابع عشر 12090 قراءة  وغيرها من المواضيع التي تمت قراءتها بكثرة.

يُظهر الجدول التالي أكثر عشرين موضوعا تمت قراءته على موقع مجلة «الثقافة الشعبية»:

 

 

عدد القراءات

عدد المجلة

الموضوع

27200

18

-      الأمثال الشعبية المرتبطة ببعض الحرف التقليدية

18200

3

-      عادات وتقاليد الزواج في قرى البحرين - قرية النويدرات أنموذجا

16560

18

-      أزياء النساء التقليدية في المنطقة الشمالية من المملكة العربية السعودية

13760

13

-      الوشم لدى قبائل افريقيا الوسطى: الذات والموضوع

12090

14

-      الأكلات الشعبية في بلاد الشام تأثير البيئة في المأكولات الشعبية

11120

14

-      المواويل في بلاد الشام والعراق في الأدب الشعبي

10400

12

-      الأغاني الشعبية في الأعراس العربية

10000

10

-      ثقافة حب إنجاب المولود الذكر في البحرين

9920

10

-      آلة الطبل

9610

5

-      أغاني الأطفال الشعبية ومضمونها التربوي في مملكة البحرين

8680

6

-      أغراض الشعر الشعبي التونسي

8330

12

-      الطب الشعبي في البحرين

8150

9

-      من أغاني المهد في البحرين

7460

9

-      الحُلِي والزينة في الثقافة العربية والشعبية

7450

14

-      الشيخ عبد القادر الجيلاني في التراث الشعبي

7370

6

-      النصوص الشعرية المغناة في فن (لفجري)

7220

20

-      الحلي وأدوات الزينة التقليدية في بادية نجد من المملكة العربية السعودية

6740

16

-      أسرار رقصة التنورة الشعبية

6390

4

-      الاستعداد لمراحل الحمل والولادة قديماً في مملكة البحرين

6330

11

-      القهوة في الثقافة العربية والشعبية

جدول بكل البلدان:

عدد المتصفحين

البلد

107,586

المملكة العربية السعودية

85,338

المغرب

84,704

مصر

67,444

الجزائر

55,134

البحرين

53,367

تونس

25,911

الإمارات العربية المتحدة

24,507

فلسطين

19,184

الأردن

19,140

العراق

18,313

سلطنة عمان

17,547

الكويت

16,866

الولايات المتحدة

13,450

(غير معروف)

11,070

قطر

10,114

سوريا

10,012

لبنان

8,915

فرنسا

6,943

ليبيا

6,895

اليمن

5,585

سودان

4,281

المملكة المتحدة

3,215

هولندا

3,186

ألمانيا

2,972

تركيا

2,901

أندونيسيا

2,822

كندا

2,723

كينيا

2,627

الهند

1,516

أيرلندا

1,290

إيطاليا

1,263

السويد

1,163

إسبانيا

1,112

إيران

1,064

بلجيكا

976

أستراليا

901

موريتانيا

742

البرازيل

724

سويسرا

669

ماليزيا

597

باكستان

572

الفلبين

541

روسيا

459

فنلندا

414

فيتنام

390

جنوب افريقيا

340

الصين

339

النمسا

339

النرويج

326

الدنمارك

318

أوكرانيا

310

اليابان

281

اليونان

242

رومانيا

236

بنغلاديش

217

بولندا

217

السنغال

212

تايلاند

199

نيجيريا

198

استونيا

179

سلوفاكيا

151

كوت ديفوار

131

كوريا الجنوبية

131

سنغافورة

120

نيوزيلندا

105

فنزويلا

93

بلغاريا

91

البرتغال

90

جيبوتي

88

أنغولا

85

قبرص

80

موريشيوس

77

الجمهورية التشيكية

76

هنغاريا

76

المكسيك

73

الأرجنتين

71

الصومال

69

مالي

68

صربيا

61

أثيوبيا

61

سيريلانكا

54

مارتينيك

50

لوكسمبورغ

49

جمهورية الكونغو الديمقراطية

47

مالطا

47

تايوان

45

كولومبيا

43

نيبال

42

جنوب السودان

41

غانا

38

الكاميرون

38

هونج كونج

35

روسيا البيضاء

35

غوادلوب

34

الإكوادور

34

سلوفينيا

33

بيرو

30

البوسنة

30

الغابون

29

جورجيا

28

أذربيجان

28

تنزانيا

27

بوركينا فاسو

27

تشيلي

27

ليتوانيا

26

أفغانستان

26

أوغندا

25

جزر المالديف

25

توغو

24

النيجر

21

بنين

21

كرواتيا

21

جامايكا

21

جزر فيرجن الأمريكية

19

كوستا ريكا

19

هايتي

19

كازاخستان

19

ترينيداد وتوباجو

18

أرمينيا

18

مولدوفا

18

طاجيكستان

16

مدغشقر

16

بولينيزيا الفرنسية

15

لاتفيا

15

بناما

15

تشاد

14

غامبيا

14

جزر القمر

14

بورتوريكو

12

غينيا

12

غينيا الاستوائية

11

قيرغيزستان

11

كاليدونيا الجديدة

10

ألبانيا

10

روني

10

إريتريا

10

زامبيا

9

موناكو

8

جمهورية الكونغو

8

جمهورية الدومينيكان

8

أيسلندا

8

أوروغواي

7

غيانا الفرنسية

7

الجبل الأسود

7

مقدونيا

7

ماكاو

7

باراغواي

6

بربادوس

6

منغوليا

6

زيمبابوي

5

أنتيغوا وبربودا

5

فيجي

5

غواتيمالا

5

ليبيريا

5

رواندا

5

السلفادور

4

بوروندي

4

جزر البهاما

4

دومينيكا

4

ناميبيا

3

بوليفيا

3

بوتسوانا

3

كوراساو

3

غوام

3

هندوراس

3

كمبوديا

3

ميانمار (بورما)

3

تركمانستان

3

أوزبكستان

3

كوسوفو

3

مايوت

2

بليز

2

جزر فارو

2

غرينادا

2

غيانا

2

جيرسي

2

موزمبيق

2

سانت فنسنت وغرينادين

1

أروبا

1

سانت بارتيليمي

1

جمهورية افريقيا الوسطى

1

كوبا

1

الرأس الأخضر

1

جبل طارق

1

جزيرة مان

1

لاوس

1

ليشتنشتاين

1

ليسوتو

1

ملاوي

1

نيكاراغوا

1

سيشيل

1

سيرا ليون

1

سانت مارتن

1

سوازيلاند

1

تيمور الشرقية

1

جزر فيرجن البريطانية

 

أعداد المجلة