Revista trimestral científica especializada
Mensaje del patrimonio popular desde Bahréin al mundo

La Pólvora y las Armas de Fuego en las Celebraciones de Fantasía en Argelia

Número 64
La Pólvora y las Armas de Fuego en las Celebraciones de Fantasía en Argelia

Dr. Mabrouk Boutaqqoua

Argelia

La escopeta ha estado vinculada en la imaginación popular a los valores de caballerosidad y valentía, fusionándose con las costumbres de los antepasados que veneraban el coraje, el honor y la heroicidad. Estas cualidades se proyectaban en todos los que portaban esta arma, ya que poseer armas de fuego era sinónimo de poder, influencia y autoridad. También servían como un símbolo de prestigio y autoridad, una forma de proteger a la tribu y el trono de los acechadores enemigos, y un medio para asegurar los hogares y las comunidades de peligros y ataques. Además, las armas de fuego estaban relacionadas con la lucha contra la colonización, ya que los valientes combatientes las utilizaban para enfrentar a los invasores y resistir a los ocupantes. Durante períodos de paz, el uso de armas de fuego de pólvora pasó de los campos de batalla a los escenarios de entretenimiento y celebración. Se convirtieron en una parte integral de las festividades populares con sus disparos de pólvora, su aroma y su humo, aumentando la emoción de los espectadores y sus vítores. De hecho, la pólvora es un elemento imprescindible en las celebraciones de fantasía, tanto que se le llama "juego de pólvora". Es un espectáculo festivo que involucra caballos y armas de fuego, en el que los jinetes recrean sus batallas militares en representaciones festivas hermosas. Sin pólvora, la fantasía carece de sabor y se convierte en algo sin sonido, color ni aroma.

En Argelia, las escopetas han sido conocidas por numerosos nombres en diferentes dialectos locales, como "Makhalah," "Toubja," "Karabina," "Fushi," "Tabanja," "Qardiyah," "Makfakh," "Maqrun," y "Santruh," entre otros. Estos nombres varían en su alcance geográfico, distribución y raíces lingüísticas, y hemos explicado sus orígenes lingüísticos y rastreado su evolución histórica.

En las celebraciones de fantasía, es costumbre en Argelia llamar Makhlah a las escopetas de caza importadas que se cargan con cartuchos de pólvora especial para fantasía y bodas como "Barud Arasi" (pólvora de boda). Mientras que las escopetas de fabricación local hechas de madera y tuberías de hierro, que se cargan directamente con pólvora, se llaman "Toubja" (pl. "Toubjat"). Estas armas son fabricadas por hábiles artesanos y son una parte auténtica de la herencia popular.

Todos nmeros