“La cultura popular” y la ética del agua

Pura y clara como el agua que brota de un manantial profundo, en una tierra fecunda, que corre descendiendo con ética y características nobles del agua en la vida, y con su acción influyente hasta dónde llega y como llega su concesión. La revista “cultura popular” continua con la publicación para dar su segundo paso con este nuevo número 57 en su decimoquinto año superando todas las dificultades que impuso la epidemia de la COVID 19 que devasto el mundo, y eso después de años de regularidad de publicación, renovación y preservación a nivel científico especializado, en un paralelismo de una continua buena acogida de la producción de todas las plumas serias y especializadas de todas las partes del mundo, con el apoyo de una comisión científica profesional  internacional que realiza un trabajo dinámico continuo con asociación con la organización internacional del arte popular (IOV), es una asociación de trabajo logístico interaccional productivo y continuo, que abarca todos los campos relacionados con el patrimonio popular, esta asociación en la que cada uno de nosotros considera el otro.

Las instituciones que trabajan para apoyar la publicación de esta solida revista científica quizás no aparecen todas para nuestros lectores que leen la publicación en papel a través de 163 países del mundo con su impresión coloreada brillante, o para millones de visitantes de nuestra Web activa continuamente. Es natural que no aparezca el esfuerzo de todos los que están detrás de este trabajo, soldados desconocidos, que se esfuerzan diariamente para asegurar que el trabajo corra con profesionalidad y competencia y con buena asiduidad hasta en circunstancias difíciles.

No hay mejor prueba que el riesgo al que nos hemos expuesto nosotros y el mundo entero durante esta epidemia, que nos obligó a tener precaución máxima y estar alerta todo el tiempo por temor a contagiarnos, lo que nos hizo cambiar nuestro estilo de vida habitual, como las circunstancias del trabajo cotidiano y la necesidad de comunicarse a distancia. Si la realización del trabajo cotidiano requerido es teórica, sin duda la cosa es mas sencilla, pero tratar de realizar los requisitos de la impresión, cargamento y distribución no se pueden tratar a distancia, sino presenciales, y en eso hay un gran riesgo de contagio, lo que hemos intentado evitar lo mas posible, y en eso hay un gran desafío para la realización del trabajo cotidiano habitual.

Quizás eso era de lo más difícil al que nos hemos enfrentado a lo largo de los catorce años pasados de publicación. Lo que separo la epidemia y las dificultades que tuvimos en nuestro trabajo, como hacer llegar los ejemplares en papel a un gran numero de abonados locales, en países árabes y en los demás países del mundo, debido a la suspensión de la mayoría de los medios de transporte, el retraso y la perdida de numerosos envíos, y dedicarse a la contestación a las peticiones de aclaración de numerosos abonados y sustituir lo que no llego o no se recibió por un motivo u otro. Aceptamos obligados este desafío al que se enfrento el equipo de trabajo con más precaución siguiendo las instrucciones sanitarias en las que destacaron los gobernantes de Bahréin a nivel mundial, y con el trabajo, con la ética y los medios del agua para correr y filtrarse por los pequeños orificios para abrir un camino para la salida, desbordamiento y llegada. Entonces empezó el fiel trabajo persistente mañana y tarde continuo desde la casa, desde la oficina y desde otros sitios de trabajo que habíamos inventado, y ningún numero de nuestra revista se retrasó en su publicación durante el periodo de la epidemia, Aunque otras partes interesadas se retrasaron en hacerlo llegar.

La cultura popular pasando con éxito las numerosas dificultades y desafíos que afrontan otras publicaciones y revistas árabes con las mismas similitudes, tiene el placer de elevar su más sublime agradecimiento, apreciación y reconocimiento a su majestad el rey Hamad ben Isa Al Jalifa monarca de Bahréin que Dios lo guarde por las acertadas directrices y por el continuo apoyo, para confirmar la importancia del trabajo de esta revista en llevar el mensaje del patrimonio popular de Bahréin al mundo. 

Un saludo lleno de orgullo y reconocimiento para nuestros escritores y nuestros lectores en todas las partes y para todos los fieles trabajadores que tienen el merito de que nuestra revista “la cultura popular” tenga una situación digna de la investigación profunda y el estudio serio y consolidado.

Que Dios aleje al reino de Bahréin y a todo el mundo de las epidemias y que proteja al hombre de todos los males.

 

Ali Abdellah Jalifa

Redactor jefe