Idioma Número

Lea en esta edición

La poesía popular en Argelia Lectura en el concepto, en la evolución y en las personalidades más celebres
La conversación sobre la literatura popular, es una necesidad urgente, impuesta por la proble...

Biografía de bani hilal, entre Lo oral y Lo escrito
Muchos investigadores, se empeñan en distinguir entre la leyenda y el cuento, pero hay que di...

La cultura visual y su papel en la observación de los elementos de la cultura popular
 La cultura visual, tiene un papel importante y eficaz en el enriquecimiento de la cultura huma...
43
Issue 43
Puede descargar el (PDF) desde este enlace
Artes y conocimientos del carpintero tradicional en la elaboración de las puertas antiguas en la región de Nefzaoua
Número 43

Mohamed Elyaziraui

          La región de Nefzaoua, está situada  en el suroeste de Túnez, lo que se conoce hoy a nivel administrativo, como provincia de kabli. Geográficamente, se divide en dos partes: La primera parte en el norte, donde se extienden oasis de palmeras, debido a la abundancia de las aguas naturales, que brotan en forma de numerosos manantiales, lo que causó la estabilidad del hombre desde tiempos remotos, y la existencia del monumento más antiguo de Túnez cerca de la fuente de Brimba en la región, no es más que una prueba de ello. La segunda parte en el sur, sobre la cual se extienden dunas de arena hasta los límites de Gadamis al sur, y hasta el rio de Suf al oeste. Dentro de este espacio, se mudaba un grupo de tribus de origen árabe y otras bereberes, que dependían de la ganadería en su actividad económica.

          Esta diferencia en estilo de vida, se reflejó en la naturaleza de las profesiones de cada región. Mientras que en la primera, reinaron las profesiones de construcción y de trenzar palmas, por ejemplo, en la segunda, se extendió el tejido y utensilios de cuero. Este aislamiento geográfico de la región, colaboró en la conservación de las técnicas de las profesiones, y es lo que observamos también en los países del Magreb, en las regiones de montaña y del desierto. Hasta en los países más desarrollados, las profesiones tradicionales, se encuentran en las aldeas más que en las ciudades y pueblos.

          Este estudio, trata el tema de las puertas antiguas en la región de Nefzaoua del norte, durante el periodo, que se extiende entre finales del siglo XIX y principios del siglo XX. Es el producto de un trabajo sobre el terreno, dentro de un tema general, que se ocupa de la vivienda tradicional en las aldeas de los oasis del desierto en el sur de Túnez, y que se prolongó, desde el verano de 2006 hasta principios de 2011.

          Este estudio, trata a este tema a través de dos elementos, el primero se ocupa de la descripción etnográfica de las puertas tradicionales de la región, tema de este estudio, con sus diferentes clases y numerosas partes, sin olvidar de echar un vistazo a la profesión y al profesional, mientras que la segunda parte, se ocupa de destacar sus cualidades, sus conocimientos y el desarrollo de sus técnicas, con la destreza y la experiencia adquiridas, considerando “el tratado de conservación del patrimonio cultural inmaterial” del año 2003, que se concentró principalmente en las destrezas y conocimientos relacionados con las artes profesionales, más que en los productos en sí mismos, porque con el patrimonio cultural inmaterial, se refieren a las practicas, conceptos, formas de expresar, conocimientos, destrezas y todo lo que se relaciona con esto, de instrumentos, piezas, productos y espacios culturales, que los colectivos y a veces los individuos, consideran parte de su patrimonio cultural.