язык журнала

Читайте в этом выпуске

Социокультурное Знание и Механизмы Его Производства
Мы изучаем этот предмет на фоне концептуальной теории ...

Андалузские Проявления в Марокканском Костюме
Изучив некоторые слова и одежды, используемые в настоя...

Исследование Традиционных Ремесленных Организаций с Гендерной Точки Зрения
Это важное исследование выявило актуальность проблем...
45
Issue 45
Вы можете скачать этот вопрос (PDF) по этой ссылке
Передовая Статья   Раскрытие Нынешнего Статуса Народной Культуры и Путей ее Будущего На следующем Всемирной Научной Конференции Всемирной Организации Народного Искусства (IOV)
Номер журнала 45

 

 На шести языках мира, принятых Организацией Объединенных Наций, и разными путями Секретариат Всемирной Организации

Народного Искусства (IOV), из своей штаб-квартиры в Бергамо, Италия, пригласил исследователей со всех уголков планеты принять участие во Всемирной Научной Конференции на тему «Народная культура: Пути настоящего и будущего». Заседание Всемирной Научной Конференции состоится одновременно с собранием Генеральной Ассамблеи Организации в Шарже, Объединенные Арабские Эмираты, которое пройдет в апреле 2019 года. Оказалось, что это приглашение эффективным путем достигло многих представителей заинтересованных сторон.

Компетентный научный орган, одним из прерогативных полномочий которого является получение научных рефератов, получил более шестисот научных резюме рабочих документов, представленных учеными, исследователями и специалистами из ста шестидесяти трех стран, с различными видениями и идеями, что позволяет выявить контрастные направления в нынешней народной культуре в различных странах и раскрыть исходы ее будущего. Кажется, что контраст вопиющий в случае народной культуры в некоторых странах, чьи исследователи обращаются к первоначальным заботам и проблемам данной культуры и продолжают свои споры о необходимости собирать, записывать и сохранять народную культуру и заботиться о ее основных документах и активах и вести активную работу по обеспечению их современной жизнью ее поколений, и мы надеемся, что не будет слишком поздно, так как что прошло, то прошло, и Мы дети культуры сегодняшнего дня!

            К сожалению, большинство арабских стран попали в список стран, которые не смогли наверстать упущенное ими, зарегистрировать и сохранять свои основные сбережения в той культуре в соответствии с научно признанными принципами, а теперь пытаются собрать то, что было потеряно там и сям, и проследить за тем, что бродячие иностранные путешественники зарегистрировали. Проще и не так. Другие арабские страны стоят по середине пути: они подготавливают почву для своих благородных детей, чтобы последние, благодаря своей личной страсти и индивидуальным усилиям, имели возможность собирать многочисленные ценные устные материалы из поля исследования, а также записывать и публиковать их, тем самым выполняя цель в преобладающем большинстве случаев, однако оставляя другие документы на распоряжение случайности. Наиболее важными и новаторскими из этих работ является те работы, которые обсуждались в научных диссертациях или при активном участии видных профессоров или экспертов в области компетенции. Невозможно тоже игнорировать любителей этого материала и предоставленные ими первоначальные материалы.            Следовательно, исследования, которые будут проведены в этих странах, будут посвящены проблемам сбора на местах, а также трудностям или препятствиям, часто возникающим при кодификации материала или его написании, а также проблемам, связанным с публикацией, что было уже преодолено в течение некоторого времени в других частях мира, несмотря на великие произведения искусства, выполненные поэтами, драматургами и музыкантами, чтобы черпать вдохновение из тех материалов народного наследия в виде творческих ценных работ.            Это то, что представлено рефератами исследователей из стран, которые до сих пор находятся на первых этапах сбора и первоначальной кодификации, которые еще не достигли этапов классификации и документирования материала, и большинство резюме исследований из Западной Европы и некоторых стран Восточной Европы превысили этот уровень и начали выдвигать вопросы, связанные с технологиями, разработанными для того, чтобы обращаться с новыми материалами наследия и методами их разработки и иметь крепкие связи с новыми поколениями, не отказываясь от духа этого оригинального материала, используя несколько простых, любимых и привлекательных средств.            Некоторые из представленных рефератов ярким образом иллюстрируют опыт поколений многих народов на фестивалях народных искусств, вместо со своими древними музыкальными инструментами, которые были разработаны и адаптированы для исполнения тех же унаследованных мелодий и возобновления использования тканей танцоров, чтобы они были более легкими и более подходящими для исполнения фольклорных движений, черпающих вдохновение из шедевров мирового искусства.            Некоторые рефераты представляют новые ценности и видения в отношении обращения с материалом наследия и его основными источниками, чтобы пересматривать определенные концепций и термины, которые признаны, новыми стандартами и перспективами. Отсюда народная культура черпает исходы для путей будущего. Что касается различия в уровнях, методах и тенденциях, отраженных в реферативах исследований и того, что будут вдвигать исследования, представленные на данной научной конференции, то это является лишь свидетельством разногласия и различия в уровне внимания и заботы, которые народная культура различных народов мира получает с самого начала внимания к ней по настоящий день.            Хотя правительства всех стран мира являются членами Организации Объединенных Наций по вопросам Образования, Науки и Культуры (ЮНЕСКО) и должны поэтому выполнять свою четкую программу действий по содействию защите и обеспечению безопасности материальному и нематериальному культурному наследию, существует разрыв между тем, что эти страны должны учитывать в международной повестке дня, и тем, что достигнуто на деле. Причина в том, что большинство из этих государств не участвуют в совещаниях упомянутой международной организации с компетентными экспертами, а с делегациями сотрудников, не заинтересованных в этом деле. В таком случае, делегации государств поочередно сидят по отдельности на местах, ранее отведенных для каждого государства, а остальные отсутствуют. И нет утешения для тех, кто упустил удобный случай!

 

 

Али Абдулла Халифа

Главный Редактор