язык журнала

Читайте в этом выпуске

Лексические Основы Некоторых Иностранных Выражений на Фоне Унаследованной Культуры в Бахрейнском Диалекте: Подход к Изучению Феномена Лексического Займствования
Выборочная совокупность настоящего исследования была...

Народные Пословицы в Египте: Исследование Структурных и Образующих Черт
В старой арабской культуре одна пословица говорила: "Э...

Искусство Украшения в Марокко: Зеркало Цивилизации
Искусство архитектуры ныне состоит из двух компоненто...
39
Issue 39
Вы можете скачать этот вопрос (PDF) по этой ссылке
Речь Председателя Всемирной Организации Фольклорного Исскуства на Открытии Конференции Молодежи Организации в городе Краков (Польша) 12 – 16 Июля 2017
Номер журнала 39

Дорогие Сыновья и Друзья! Приветствую Вас всех на этой международной встрече Молодежи Всемирной Организации Фольклорного Исскуства в городе Краков, в этом блестящем городе, где Я сохраняю самые приятные вспоминания о дружбе и любви. Вы сейчас находитесь в стране, которая считается наиболее старинной и цивилизованной страной Европейского Союза, приложившей наиболее высокий вклад в человеческое наследство.

Продолжать читать
Обряды и Вероисповеденческие Занятия и их Социальное Значение в Фольклорном Обществе Города Тебесса
Номер журнала 39

В этой статье рассматриваются разные народные обряды и вероисповеденческие занятия, проводимые в городе Тебесса, который распологается на северо-востоке Алжира, начиная с теоретических, лингвистических и терминологических понятий, явно связанных с такими ритуалами прохождения, как  женитба, обрезание и смерть. Прослеживается синхронно-исторический путь этих ритуалов при опоре на тщательно-стройной и научной методологии, переходя в конце исследования к углубленному изучению общества города Тебесса, прослеживанию различных поведенческих и вероисповеденческих занятий и раскрытию их связи с древними, господствоващими и вымершими, религиями.

Продолжать читать
Лексические Основы Некоторых Иностранных Выражений на Фоне Унаследованной Культуры в Бахрейнском Диалекте: Подход к Изучению Феномена Лексического Займствования
Номер журнала 39

Выборочная совокупность настоящего исследования была построена на основании иностранных лексических выражений и слов, принимающих унаследованный характер. В генеральную выборку вошли 422 выражений и словосочитаний. Самое большое количество (88 слов, составляющих 21% от всей выборки) отводилось категории "Лексическое поле питания, питья, лекарства и старых кухонных принадлежностей", в которую вошли 36 выражений персидского происхождения, два синонима из которых были употреблены для пояснения смысла и его широкого применения, 25 выражений – английского, 15 – индийского, и 12  - турецкого происхождения. Подобные цифры указывают на природу, ...

Продолжать читать
Народные Пословицы в Египте: Исследование Структурных и Образующих Черт
Номер журнала 39

В старой арабской культуре одна пословица говорила: "Это ходит больше чем поговорка", а в древней египетской культуре, пословица говорила: "Пословица для речи как доказательство для дела". Это означает, что пословица обладает научной ценностью, будучи необходимым элементом для беседы, разговора и речи, потому что в ней кроется сильное доказательство выдвигаемого дела, при наличии разных мнений о нем, и она не употребляется в предложениях лишь для того, чтобы придать им занимательную или юмористическую окраску. Более того, пословица считается суммарным итогом опыта народных масс (красноречивые мудрые слова; точные языковые формы; много значений, собранных в малых предложениях).

Продолжать читать
Пословицы и Афоризмы
Номер журнала 39

Унаследованная формулировака поговорок и афоризмов, содержащихся в нынешней речи, восходит, как нам кажется, к неопределенному прошлому, которое придает ей некоторого рода власти, относящейся к "мудрости предков". Из этого следует, что древняя черта, характеризующая пословицы представляет некое "вневременное" положение для смыслов, в них вложенных. Такое положение можно уподобить выражению "было, не было в белые времена", с чего начинаются сказки и мифиологические рассказы, нацеленные на установку фактов, обнаруженных в повести, во время "божьей и героев".  

Продолжать читать
Народная Культура и Глобальная Культура Между Смыслом и Термином: Этномузыкальный Подход к Народной Песне
Номер журнала 39

Рассуждения о понятии культуры в целом, и народной культуры, в частности, служат исходным пунктом для широкого диапазона мнений между различными группами, где взгляды то сходятся, то расходятся. Любой культурный образ, несомненно, носит свой символический смысл, фиксирующий его культурную особенность, и выявляющий его принадлежность к той или иной группе. Поэтому, нельзя смотреть на саму эту особенность как на некоторый общий абсолютный продукт, ибо она отражает цепь культурных образов, находящихся в гармоническом состоянии с общественной реальностью, ярко охватывающую их. Она также связана с коллективным сознанием, и в связи с этим, иногда весьма трудно отделять социальное от культурного, и отличать одно от другого, ибо это может привести к выводам о поведении человека, вводящим нас в полное заблуждение и запутывание.

Продолжать читать
Народные Танцы в Морских Оазисах
Номер журнала 39

Народный танец связывается с двумя главными факторами: географическим и природным. Формы его шагов и методы их исполнения определялись, в большинстве случаев, видом работы, которую выполняет фольклорная группа. Что же касается смысла исполнения, то он зависит от обычаев и традиций, которые часто выявляются через чувства и сенсации людей-исполнителей. Морские оазисы, вообще, являются просто местом, уровень яркости которого различается по типу сеянных в нем плодов. Они также находятся в пустынном поместье, спектор цветов которого варьирует между светлым желтым и томным желтым, при этом создавая прекрасную и удивительную гармонию. Господствует здесь примушественно сухая погода, ...

Продолжать читать
Театральный Спектакль "Катхакали": Классическое Искусство из Народного Наследства Индии
Номер журнала 39

Нельзя написать о классических искусствах в индийском штате Кирала не затрагивая при этом Катхакали – классический театральный танец, всем известный в силу загримированности его персонажей в разноцветных формах, различия в его изящных костюмах, разделения разнообразных жестов артсита и ярких телесных двигательных действий. Это классическое искусство показывается с сопровождением музыкальных инструментов с различными ритмами. Оно находит свои корни в классических строках, взятых из истории штата Кирала, в семнадцатом году. В него, однако, были введены некоторые изменения в костюмах, движениях, жестах, темах и музыкальных инструментах.

Продолжать читать
Татуировка: Символ и Значение
Номер журнала 39

Теоретические представления, связанные с татуированием многочисленны и различны по регионам, где они появились и по народам, принимающим и празднующим татуировку. Речь идет о старинном человеческом явлении, которое было широко известно еще в древних исторических периодах многими народами, занимавшими татуировку через различные формы.  Мотивы, побудившие акт татуирования в древних цивилизациях в особенности, были одни и те же, поскольку процесс татуировки носит верования и убеждения определенной группы, и то, как она представляет природу бытия и отношения между людьми внутри него, отражая единство их судьбы и их отношение к метабытию.

Продолжать читать
Модернизация Традиционной Ремесленной Работы: Выявление Некоторых Признаков Изменения (Работа в Медовом Ремесле в Городе Фас – Марокко как Образец)
Номер журнала 39

В этом исследовании рассматриваются признаки изменения, которые имели место в классической системой работы в области медового ремесла. Боле того, принята попытка анализировать важнейшие социально-экономические и областные изменения, явно приводившие к модернизации традиционной ремесленной работы, и к тому, что медовое ремесло потеряло свои обычные особенности и прежние характеры и оно, в результате этого, не смогло выстоять против других импортированных иностранных продуктов, отличающихся низкой ценой и высоким качеством.  

Продолжать читать