简介：关于科技发展时代民间故事流传的研究 --从口头叙述到电子媒体

拉赫马尼·塔耶布 – 摩洛哥

民间故事是一门艺术，其中有许多影响和因素，包括文学、社会、文化和宗教......这使它成为许多研究的重点，旨在揭示其艺术秘密、社会维度以及将其与其他艺术和问题联系起来的联系。

尽管民间故事与其他叙事体裁共享许多基本特征和结构元素，例如事件、人物、时间、地点、描述性和叙事性，然而，它的独特之处在于它被赋予了许多独特方面，使其成为特定民族身份的一个组成部分。

民间故事的产生不是一时兴起，也不是一个文学家在短时间内的产物，而是几代人的传承，他们的创造力经过了长时间的准备，它的元素一代又一代地融合在一起，它来自许多来源的成分和元素汇集在一起，在社会各阶层的人们从讲故事者口中听到之前，所有的人们共同确定了其文本......

这种艺术是一种代代相传的有效教育工具，故事中的时刻代表了讲述故事的祖母和母亲们的教育立场......她们坐在准备睡觉的小孩子身边，在讲述故事中事件之中，用这些故事传递着友好、真诚、诚实、正义、安全、安宁的感情，使讲故事与教育同时进行。

由于信息革命和儿童对电子游戏的关注以及电子游戏对视听效果、模拟、互动和主观性的吸引力，阿拉伯遗产中的民间故事受到被遗弃的威胁......它使孩子下意识地沉迷于电子游戏，使电子游戏占据了他一天中的大部分时间，不想要其他活动，包括阅读故事和观看卡通电影，因此有必要考虑新的机制，使民间故事遗产更接近儿童并让他们参与其中。

关注民间故事，使其通过各种传媒、以各种方式传播流传，保存阿拉伯民间非物质遗产的重要组成部分，也是保存集体记忆、培养孩子不会迷失在外国戏剧产业的作品里。