Idioma Número
Elhagus en Marruecos
Elhagus en Marruecos
Número 53

Dr. Ahmed Eluaret

          Los habitantes de la cabila de Benizerual en el norte de Marruecos, celebran unas fiestas que tienen una estrecha relación con los cambios climáticos, durante las cuales viven un ambiente diferente de los días normales. En ellas practican unos ritos con unas cargas culturales que atraen la atención. Las mas celebres quizás son: la fiesta denominada (Elhagus) en invierno, y (Elansra) en verano. Paramos aquí, para hablar del festejo invernal, en un intento de observar sus ritos y comprender los motivos y los significados que están ocultos detrás. Preparan una comida que se llama (Dchicha), una especie de gachas de trigo machacado, para la cena, además de frutos secos variados, se empeñan en que la comida sea en gran cantidad y que todos coman bien, sobre todo, los niños. Después de la cena, los jóvenes tienen cita con una velada que se denomina (Baino) en la que cantan y se van de casa en casa recogiendo regalos. Al día siguiente, las familias preparan otras comidas más interesantes, como garbanzos tostados y mezclados con aceite de oliva, ajo, comino, pan adornado con pasas, almendras y nueces y buñuelos rellenos de sardinas. Ya es confirmado hoy que la costumbre del Hagus en su origen, se remonta a la sociedad agrícola en la historia de la humanidad. Entonces el festejo era una ocasión a la rogativa para emparentar por medio de matrimonio la tierra y la lluvia, en espera de que haya una cosecha abundante. Como el matrimonio necesita una ceremonia de congratulación, apareció la idea de ofrecer oblaciones al cielo.

          La conclusión la resumimos en dos elementos:

          Primero: Elhagus o Anaiar, originalmente es una fiesta como las demás fiestas agrícolas del calendario solar, más bien, se considera una de las fiestas solares más antiguas. Los agricultores practicaron en ellas ritos que provocan interrogaciones más que dar respuestas, pero ciertamente no son para el espectáculo ni para la diversión, en la medida que son ritos de oblación como preparación para una nueva temporada de cosecha, que necesita una congratulación en la que el agricultor  se aproxima mucho del cielo, renovando la cita con la esperanza.

          Segundo: Elhagus hoy es una de las costumbres que permanece considerada para los agricultores en Marruecos, a pesar del cambio de las situaciones, de las mentalidades, de los métodos y de los medios de vida, para demostrar claramente el grado de arraigadura de las costumbres en la sociedad agrícola, y para confirmar que la cultura persiste acompañando al hombre, no desaparece, pero se adapta al cambio de las situaciones.