Revista trimestral científica especializada
Mensaje del patrimonio popular desde Bahréin al mundo

Estudio del diccionario de arquitectura islámica y decoración

Número 34
Estudio del diccionario de arquitectura islámica y decoración

Mohamed, Mohamed Ibrahim - Yemen

      El investigador, sigue en este trabajo los significados e indicios en los datos, y en los aspectos de diversidad, y de singularidad, así como la admisión del otro, en los artes arquitectónicos islámicos y las decoraciones y adornos, con sus dimensiones geométricas formal, y los contenidos de una arquitectura seria. El dibujo decorativo esculpido y dibujado en la escuela Elamería en Radaa, la capital del estado islámico más potente de Yemen (estado de Attahería), que se caracterizó por el movimiento científico y arquitectónico, y las relaciones humanas, abiertas a las culturas de los pueblos de oriente y occidente. Es la hazaña que los investigadores consideran como un diccionario arquitectónico general de esta diversidad, y que refleja el grado de enriquecimiento de la formación cultural y mental del pueblo del estado de Attahería, que su último rey, fue el sultán Amín Ben Abdeluahab, quien tomo la ciudad de Radaa por capital de su estado.

      Este trabajo de investigación, se llevó a efecto, conforme a dos trayectorias que se compenetran; la primera, trayectoria visual exploratoria, sobre el terreno, para los detalles de la forma general, el mosaico y la estructura interna del complejo de Elamería, tras llevar a efecto el proyecto de restauración, que le devolvió a la vida, después de estar a punto de desaparecer. La segunda, trayectoria de referencia, estudio y la manera de construcción de Elamería y su planificación general arquitectónica, desde el punto del movimiento científico y el renacimiento arquitectónico islámico en Yemen, durante el gobierno del estado de Attahería.

      Hay que señalar que la doctora Salma Radi, - quien obtuvo el premio "Aga Kan" en 2007 como arquitecto del proyecto - publico un singular libro titulado: la historia de la escuela Elamería, en el que narra la historia de un amor y una verdadera relación emotiva y profesional, que vivió Radi con las artes arquitectónicas yemení . los detalles de esta historia, empezaron desde su primera visita a la escuela Elamería, para pasar 24 años en Yemen. Su libro publicado en ingles por la universidad de Oxford en el año 1997, se lo dedicó al albañil yemení Azzi Mohamed, de quien dijo, que posee en sus manos y en su cabeza, experiencia de generaciones sucesivas, y si no fuera por él, la construcción hubiera acabado en una catástrofe. Expresando su gratitud a este anciano albañil, que aceptó a una mujer como alumna suya, igualmente, expresó su gran dolor por su pérdida.

      También presentó en su libro, aspectos artísticos de las etapas de la realización del proyecto de restauración, y sus trayectorias alteradas por complicaciones artísticas surgidas debido a la precisión de la creación arquitectónica y su rico mosaico, que recoge diversas culturas y diferentes tipos arquitectónicos, abordando las características del proyecto, que duro su realización 23 años, para que este periodo refleje una epopeya de creación arquitectónica, de un cuadro profesional, que con todo lo que posee de visión, talento y habilidad, pudo devolver esta construcción a la fachada de la vida, poniendo la realidad de las posibilidades que las realizo, ante una comparación maravillosa con las capacidades y posibilidades, que planificaron Elamería, por primera vez.

      El anterior presidente de la república yemeni, Ali  Abdelah Saleh, le concedió la medalla de merito en literatura y artes, en reconocimiento a su colaboración y sus distinguidos esfuerzos para la cultura y la historia yemení, y a sus esfuerzos en restaurar este imponente y singular edificio islámico.        

Todos nmeros