Estudio de proverbios populares. la sabiduría de los antepasados y la cultura de las sociedades.
Número 62
Preparación: Ahmed Jamal Id
La literatura popular egipcia gozó en los últimos tiempos de un gran interés por parte de los investigadores y estudiosos especializados en el campo de los estudios culturales inmateriales, en su calidad de un legado cultural indispensable y sus aspectos expresivos. Es un espejo que refleja la vida de la gente con sus categorías y clases. Los proverbios populares en su calidad de tipo de literatura popular que se caracteriza por pluralismo y diversidad en cuanto a sus tipos literarios expresivos populares como la narración, el cuento, las anécdotas y también las fábulas y leyendas. Los proverbios son un compuesto fecundo de la cultura espiritual sentimental de los pueblos, que conduce al descubrimiento de la composición de aquellas sociedades y descubrir todos los aspectos y significados relacionados con la sociedad con sus contrariedades y sus diversas complicaciones. Los proverbios representan la memoria viva de la sociedad, o mejor dicho “la memoria narrativa”.
Los proverbios son como las perlas y su valor aumenta con su antigüedad, ya que por su simplicidad y la facilidad de pronunciarlos cuando los necesitamos como medio de liberación van asociados al hombre en cualquier lugar. el proverbio popular que se dice en Egipto encontramos su equivalente en Europa.
Los proverbios populares en el registro de la literatura popular tienen una larga y antigua historia en su calidad de medio de expresión literario más antiguo, también está dentro de los temas de la antropología cultural, es lo que convencionalmente se denomina “el discurso mental” es una introducción interesante que pone el estudio de los orígenes de los proverbios populares y su valor cultural y social dentro del campo de la “antropología literaria”, es un campo muy amplio a través de él podemos estudiar las creaciones orales transmitidas por tradición y leer las características de la sociedad a través de él, también la utilización de los proverbios populares ya es una realidad en los tratos cotidianos. Los proverbios populares tienen su credibilidad propia, ya que cuando se dice el proverbio se termina cualquier polémica, es la certeza total y el resumen de la sabiduría de los antepasados y la llave de la salvación de cualquier duda.
El proverbio popular se considera un medio importante en la educación social y en el proceso de sembrar valores y conceptos ya que enseña a la sociedad lo que debe hacer y lo que no debe hacer.