专题季刊
巴林传递给世界的民俗讯息

简介:印度坦满都邦的本阿里庆祝活动

发行 58
简介:印度坦满都邦的本阿里庆祝活动

奈沙德·阿里助理教授

阿拉伯语言文学研究与硕士培养系

印度 塔穆勒纳都·提鲁舍拉法里·吉马勒 穆罕默德学院 

本阿里是印度的坦满都邦、卡尔纳德卡、安德拉布拉迪什、提拉阿那、幅图激励邦和斯斯里兰卡、马来西亚、毛里求斯、南非、新加坡、美国、英国和加拿大国家的主要节日之一。在一些地方, 被叫做马卡拉桑克拉提或麻古胡、乌塔拉亚纳、麻吉、麻叶桑库拉提、沙克拉因。本阿里在维拉法瓦神庙的铭文中被提及,那里供奉着毗湿奴神位,建于古拉库鲁屯阿里国王 统治期间(CE 1122-1070)。根据这些铭文,本阿里节是在寺庙的院子里庆祝的。著名的提鲁文巴瓦亚文本也表明了这一点。梵语和泰米尔语研究者安德莉亚· 古提莉扎说:“我们得到的材料强调了从阿朱拉开始的本阿里节的古代历史。在一些古代文献中,它有时被称为“普纳卡姆”,而在其他一些文献中被称为“普卡乐”。一些文本说,今天使用的食谱和成分在香料、数量和比例方面与古代使用的不同。一些研究人员认为,在古代文献中被称为“普纳卡姆”或“普卡乐”的,就是节日菜肴本身。一些研究人员认为,它们在古代文献中并没有被描述为“普纳卡姆”或“普卡乐”,而是与节日本名称相同,例如普拉萨达姆。

为了表达对太阳神使农民能够从田间收割庄稼的最充分的感谢和赞赏,泰米尔纳德邦的所有人民都根据泰米尔历从最后一个月玛卡兹月(每年的 1 月 17 日)的最后一天聚集在专门的地方欢庆节日。对于大多数人来说,这个节日的庆祝活动为三天,但也有些人要庆祝四天,分别被称为布吉本阿里、苏利亚本阿里、马图本阿里和马努姆本阿里。根据传统的信仰,这个节日标志着冬至的结束和太阳向北运行的开始,特别是进入马卡拉带(马卡拉——意为摩羯座)。这个节日被称为 本阿里,因为它在当地语言中的意思是“煮沸和溢出(大米)”,因为在这一天,他们准备传统食物,把新收获季节收获的大米用原糖牛奶混在一起,首先将其呈献给本阿里的神,有时他们将其呈献给母牛,然后将其分发给家庭成员。他们在这一天为母牛的角打扮并洗澡。传统上,这个节日里,用米粉装饰房屋庭院,在家里或寺庙内祭祀,朋友和家人聚会,交流亲情和友爱。

所有数字