专题季刊
巴林传递给世界的民俗讯息

简介:妇女在阿尔及利亚民间故事中的作用

发行 46
简介:妇女在阿尔及利亚民间故事中的作用

阿卜杜· 哈米德 ·布拉友

 

在这项研究中,我们介绍在特定时空范围里,妇女们在家里讲述的、以女性为主题的一些故事。我们发现了三种形式的故事:

(1)神话(奇怪)的故事形式,其中妇女是受害者。

(2)神话(奇怪)的故事形式,其中妇女是侵入野兽世界的人物。

(3)社会现实的故事形式(属于民间故事的范畴);女主人公违反主导宗法制度的价值观,扮演侵略者或英雄的角色-矛盾的两种角色。

第一种:

属于所谓的世界对民间故事中的神话故事的分类,是俄罗斯著名民俗学家弗拉基米尔·布鲁布确定的第二种神话故事。

第二种:

主角是一个年轻人,他在故事开始时由他的姐妹或母亲陪同,通过姐妹或母亲从英雄的支持者的营地转移到侵略者营地,揭示事件的发展变化。于是,我们面对这样一个女人,开始时,是一个牺牲者,后来变成了危及英雄生命一个侵略者。

第三种:

是描述社会和心理现实的故事形式,并且遵循与弗拉基米尔探索非常不同的模式。如果进行分析,我们发现它仅限于非常有限的功能,几乎没有前面的形式中具有的奇怪元素。其中的主角依靠纯粹的人类能力,而不受其他力量(另一个世界的力量)的支持。另一个世界(未知世界,形而上学世界)完全从事件现场和人类之间的冲突中消失;或者更确切地说,在男性气质和女性气质之间消失。

所有数字