苏丹北部地区文化遗产中得的椰枣树叶编制的垫子：以白席和红席为例

阿萨德·阿卜杜勒·拉赫曼·阿瓦德拉（苏丹）

妇女在闲暇的时候编织席垫出卖，以补家用，这是一种重要的社会和经济现象，因为这种手艺为麦尔沃地区的妇女提供了巨大的工作机会，对于妇女来说，麦尔沃地区没有除此之外的工作机会。从社会层面来说，妇女以此工作增加家庭收入，对提高其的家庭和社会地位至关重要。她们使用各种椰枣树的叶柄为原料，首先用镰刀，将椰枣树柄取下，这是一种免费的原料，因为，当一位妇女需要时，只需去到最近的椰枣种植园，对园主说明，对方肯定会答应，不需任何投资。拿到叶柄后，将其劈开，在阳光下晒干，进行储藏。之后，使用一种与收获季节储藏椰枣用的帆布口袋很相似的叫做“白拉勒”的工具或者是旧的垫子，将要使用的叶柄放在其中，淋上水，使叶柄变得柔软，易于编制。编制者可以在家里，在闲暇时，编成各种辫子，两股、三股、四股不同，这种辫子叫做“高迪嘎”，用来制作垫子，按照各自的审美观点，编制有使用价值的垫子，使之成为一种家庭收入的来源，也加强了她在家庭和社会里的地位。也反映出了她的文化素养以及她引以自豪的身份，因为这项工作在该地区的文化遗产中有着悠久的历史。

编制椰枣叶垫是社会里一种重要的经济活动，是一种重要的生产手段和要素，既满足了人们的需要，又是获得生计的一种手段，为许多人稳定的生活提供了保证，使他们远离失业，也有助于加强人与人之间的社会关系，所以，我们认为这种工艺有助于个人和社会的稳定，也有助于解决许多社会问题，从而，反映出了它的社会和经济意义。