专题季刊
巴林传递给世界的民俗讯息

简介:关于阿拉伯民间诗歌的研究 风格与目的

发行 58
简介:关于阿拉伯民间诗歌的研究 风格与目的

阿卜杜拉·穆罕默德·阿卜杜拉·欧麦利

沙特阿拉伯,利雅得

民间文学一词是现代阿拉伯人的创新之一,伊斯兰以前、伊斯兰初期、倭马亚和阿拔斯时代的任何古老的阿拉伯语诗歌,均不是我们现在所指。

通过对民间文学的观点和定义的研究,我们可以确定当这个术语出现时,脑海中浮现的心理形象,即民间文学是指每一个使用方言的书面或口头的创造性陈述,包括各种诗歌和散文。

当然,每一个群体的人都有自己的礼仪,如果这种礼仪也存在于其他群体,通常会有些不同之处。

民间文学,这是一个值得关注和扩展的话题,但是因为我们已经将诗歌确定为民间文学的一种类型,所以我们应该肯定,阿拉伯民间诗歌,是用阿拉伯国家的方言写成或口述的诗歌。与其相对应的是用统一的阿拉伯正规语言创作的诗歌。

本文与上述两种类型的阿拉伯诗歌中的一种有关,这是一种具有各种名称的民间诗歌,如流行诗歌、土语诗歌、奈伯特语诗歌、马尔霍恩诗歌、民族诗歌或任何指代此类诗歌的名称。它还包括传统中称为诗歌的所有内容,尽管其形式和构建方法与阿拉伯正规语言诗歌不同。

所有数字