язык журнала

Читайте в этом выпуске

Интерфейс и Особенности: Симологическо-Визуальный Подход к Моделям Традиционного Жилого Пространства в Южном Тунисе
Традиционные жилища на юге Туниса характеризовались п...

Исследование Традиционных Ремесленных Организаций с Гендерной Точки Зрения
Это важное исследование выявило актуальность проблем...

Образ Мусульманина в Популярных Пословицах и Испанских Идиомах
Образ арабского и мусульманского был сформирован в во...
45
Issue 45
Вы можете скачать этот вопрос (PDF) по этой ссылке
Исследование Традиционных Ремесленных Организаций с Гендерной Точки Зрения
Номер журнала 45

 

Юсеф Буатаун (Марокко)

 

Это важное исследование выявило актуальность проблемы обеспечения гендерного равенства между мужчиной и женщиной в традиционных ремесленных организациях и изучило ее с социологической и антропологической точкой зрения. Более того, в исследовании тоже принята попытка отслеживать различные препятствия, которые ныне служат камнем преткновения на длинном пути к представлению женщинам-ремесленницам возможности подчеркнуть свою недоступную способность развивать традиционный сектор промышленности в Марокко и добиться независимости.

В настоящее исследовании, мы пришли к выводу о том, что доступ женщин к ремеслам, в которых сейчас преобладают мужчины, всегда был и остается обусловленным тремя основными факторами. Первым из них является экономический фактор, наиболее эффективный, главным образом, в силу бедности, слабой возможности трудоустройства и высокой стоимости жизни, что привело женщин к прорыву в пространство этих профессий. Вторым фактором является желание некоторых женщин преодолеть стереотипные и традиционные представления о роли и работе женщин, а также подчеркнуть их способность работать серьезно и эффективно. Третий, и в то же время последний, фактор сильно связан с яркими социально-экономическими изменениями и динамикой глобализации, приводящей к введению новых технологий в процесс индустриализации и производства, что способствовало расширению сферы участия женщин, которое отсутствовало в неких профессиях, ранее требовавших больших физических усилий на этапах производства.

В исследовании также упоминались комментарии и представления родителей и ремесленников о ремесленной работе женщин, которые, в дополнение к иным социальным и культурным трудностям, были важнейшими проблемами с которыми сталкиваются рабочие женщины, с которыми мы проводили полевые собеседования на работе. В основном, беседы с женщинами были тоже посвящены исследованию их убеждений и народных традиций в поддержку гендерной дискриминации, и трудностей, связанных с достижением равновесия между ремесленной работой и работой внутри дома. Последняя ставят перед женщинами наибольшие препятствия на пути к достижению их профессионального мастерства, одновременно подчеркивая важность их эффективного участия в работе традиционных ремесленных организаций.

Данное исследование завершилось изложением наиболее важных вопросов, которые следует глубоко анализировать с тем, чтобы преодолеть все стереотипы, которые препятствуют эмансипации женщин, достичь равенства в распределении ролей в современном обществе и предотвратить реализацию принципа справедливого или равного разделения ремесла между мужчинами и женщинами. В основном это была необходимость бросить вызов традиционным ролям и увеличить число женщин в профессиях, где доминируют мужчины, с одной стороны, и подчеркнуть необходимость того, чтобы ремесленники осознавали свою активную роль в развитии сектора традиционных ремесел, с другой.