语言 发行

阅读本期

简介:也门萨那的奥德琴,几乎消失的工艺!
直到二十世纪二十年代,这种古老的四弦琴一直在也门使用。这种古老的四...

简介:关于双胞胎灵魂的研究 上埃及的一种民间信仰
通过对上埃及地区认为双胞胎会以猫的形态游走的现场和图书馆资料的研究...

简介:妇女在人类社会和宗教权威资料中的形象,地位和被控制
在文化批评研究的文化进步中,对妇女问题关注,始终被边缘化,排斥和制...
42
Issue 42
你可以从这个链接下载的问题(PDF)
  简介:摩洛哥绿洲建筑遗产的衰落和重获重视 以塔维拉拉特绿洲为例
发行 42

 

阿卜杜 · 阿齐兹  · 布威赫亚伟

 

塔维拉拉特绿洲拥有重要的建筑遗产,体现了该地区的文化和历史及其地方特色,反映了这里人类的经验、技能和团结状况。这种物质遗产主要是一些宫殿和古堡,以及历史城市斯吉勒马赛的遗址。大多数这些历史地标由于老化、维护和修复不善以及社会建筑结构的解体而被忽视,这导致其中许多地方的消失,部分或全部的毁坏和塌陷,而最好的情况也就是弄一些与原古迹毫无关系的水泥建筑。

近年来,一些重视地方建筑和文化的官方机构,开始介入修复一些宫殿和堡垒,与文化部和建设机构共同努力,一些国际组织和计划也做出了贡献,如塔维拉拉特绿洲贡计划。然而,这些干预措施仍然很少,并有选择性,不符合这种遗产的规模和地位。在很长的一段时间里,这种遗产始终是这里的一种住房的特点,可以从重视其古老性和适应当地的环境的角度,实现真正的地方发展。

尽管一些官方人士在修复塔维拉拉特的宫殿和城堡做出了参与,但却没有关于斯吉勒马赛城遗址的任何记录,因此,相对于该地区的建筑遗产的规模,有关举措太弱太少了,而这种遗产的状况比以往任何时候都更加恶化,无论是在其创建功能方面还是在与绿洲环境条件性质相一致的建筑组成部分方面。这种情况需要制定明确而现实的战略,以便保护和重新界定这一独特的历史遗产,使其成为可以为区域利益开发的重要资源。

然而,塔维拉拉特绿洲建筑遗产的修复并使之成为发展的杠杆的过程,应该基于全面的视野,考虑到当地的特殊性,也不忽视外部影响,这些影响正变得更加重要。要实现这一目标,除了应该使宫殿和城堡变成适合当代生活的空间和一个有吸引力的定居点之外,不要使其作用仅限于一种旅游产品,从而使我们只进行选择性修复,而站在其他的被遗忘的、具有光荣历史的建筑的废墟上哭泣。